End of The Year Book Haul
Äntligen får jag detta inlägg publicerat! Book haulen jag skulle publicera redan innan jul. Köpte en del av dessa böcker på Black Friday för en lite billigare slant, medan några var resultatet av ett snabbt besök till bokaffären.
// Finally, I'm getting this blog post published! The book haul I was supposed to publish already before Christmas. I bought some of these books on Black Friday for a little cheaper, and a few of them are the result of me going for a short visit to the bookstore.
Mielikuvitusystävä ja muita sinkkuelämän perusasioita by Henriikka Rönkkönen / L'Art de La Simplicite: How to Live More with Less by Dominique Loreau / Turtles All the Way Down by John Green / They Both Die at the End by Adam Silvera / The Hate U Give by Angie Thomas
Hälften av dessa böcker är faktiskt böcker jag väntat på redan långt innan de utgavs - They Both Die at the End, Turtles All the Way Down och Mielikuvituspoikaystävä. The Hate U Give var inspirerad av Black Lives Matter rörelsen och var troligtvis en av de populäraste YA romanerna från förra året. Är väldigt glad över att den äntligen står på min bokhylla. L'art de La Simplicite bokens pärm fångade min uppmärksamhet under ett snabbt besök till bokhandeln, absolut en av mina favoriter. Började läsa Turtles All the Way Down, men kom inte riktigt in i den. Har hört mycket bra om den men bestämde mig för att ställa den tillbaka på bokhyllan och börja läsa en annan bok istället.
// Half of these books are actually books I've been waiting to get since long before they were even released - They Both Die at the End, All the Way Down and Mielikuvituspoikaystävä. The Hate U Give is inspired by the Black Lives Matter movement, and it was probably one of the most popular YA novels last year. I'm glad to finally have it on my bookshelf. L'art de La Simplicite got my attention because of its very beautiful cover, definitely one of my favourites. I started reading Turtles All the Way Down, but it's now back on my bookshelf waiting for a second chance because I couldn't get into it at all.
Studies, Flowers and Baking
01.00 pm / daily life
Årets första tre veckor är redan bakom oss. För min del började föreläsningarna igen denna vecka, så på samma gång även rutinerna och allt det. Förutom studerande för de kurser jag nu går, så har jag även några tenter från andra kurser jag måste ta nu på våren. Det kommer definitivt bli stressiga och tunga månader framöver men jag ska nog klara det på något sätt. Med bra tidsplanering och stresshantering ska det väl bli bra.
Lägenheten ser också ganska bra ut, vilket är skönt. Väntar på att äntligen få golven tomma och kunna städa hela lägenheten ordentligt. Tidigare i veckan köpte jag tulpaner för att pigga upp köket lite (för visst ser det mer hemtrevligt ut med blommor?!) och så fick jag dessutom för mig att jag ville baka. Jag, som hatar att baka, och dessutom inte är ett så stort fan av sötsaker. Är det här en symptom på vad man kallar "att vara vuxen" och "självständig"?
// Three weeks of this year has already gone by. My lectures started again this week, so obviously at the same time my routines and all that started, too. Besides the studying for these courses, I also have a few tests from previous courses that I have to take this spring. I definitely have some tough and stressful months ahead of me, but I'm going to survive it somehow. I guess it will be enough with some good planning, use of the time and stress management.
The apartment is also starting to look pretty good, which is nice. I'm just waiting for the floors to be empty and to finally be able to clean the whole apartment properly. I also bought some tulips earlier this week to brighten up the kitchen a little (because it does look a lot more homey with some flowers, right?!) and then I for some reason wanted to bake something. I, who hates baking, and doesn't even really like anything sweet. Is this a symptom of what they call "being an adult" and "independent"?
Lux Helsinki
11.00 am / daily life · photography
På onsdagen tog jag och Susanna tåget in till centrum för att uppleva årets Lux Helsinki. Det är en ljusfestival som i år under mörkrets tider lyste upp Helsingfors centrum för tionde året i rad. Jag har aldrig tidigare varit på Lux, men jag hade hört en hel del negativt om årets festival, så jag gick inte på plats med väldigt stora förväntningar, men var ändå förväntansfull. Riktigt fint och roligt var det ändå, trots det kalla vädret. Susanna vloggade sin dag på onsdagen, så om ni vill se videomaterial (på finska) från kvällen kan ni klicka in er på hennes Youtube kanal imorgon!
// Susanna and I took the train to the city center on Wednesday afternoon, to experience this year's Lux Helsinki. It's a light festival that lighted up the dark center of Helsinki for the 10th time this year. I've never been to Lux before, but I had heard some negative opinions about this year's festival, so I didn't go there with high expectations, but I was still a bit excited. It was pretty beautiful and fun, despite the cold weather. If you'd like to see video material (in Finnish) from Lux, take a look at Susanna's vlog on her Youtube channel tomorrow!
2017
12.00 pm / daily life · lists
Första veckan av det nya året är snart slut och jag har knappt än haft en lugn dag. Slutade förra året med flytt, så har hela veckan packat upp saker, städat och hållt på i den nya lägenheten. En vecka sen flytten och det ser nästan ut om att någon annan än tiotals flyttlådor bor där. Hade tänkt göra en lista om 2017 redan innan nyår, men ni kanske förstår att jag inte haft så mycket tid (och så har jag nog även varit lite lat). Här kommer iallafall en kort lista om förra året, bättre sent än aldrig.
Beskriv 2017 med tre ord: Spännande, tungt, händelserikt.
Gjorde du någonting du aldrig gjort förut? Javisst! Jag tog studenten, började studera på universitet, flyttade till Helsingfors, flyttade till min första lägenhet, deltog i Glöggrundan, såg en skräckfilm på bio, var på symfoni koncert (Harry Potter), besökte ett kattcafé...
Vad spenderade du mest pengar på? Tror ganska definitivt min Macbook tar vinsten här. Annars har jag använt ganska mycket pengar till böcker, möbler och andra nödvändiga saker till hemmet samt mat.
Var du gladare eller ledsnare än tidigare år? Ledsnare. Visst hade man det riktigt bra emellanåt, men överlag var året inte det bästa.
Vad önskar du att du gjort mer? Satsat på studierna, varit spontan, trott på mig själv, levt hälsosammare, fotat. Allt är sådant som jag definitivt ska försöka bättra under 2018.
Vad önskar du att du gjort mindre? Har definitivt stressat och funderat för mycket på allting, oberoende om det varit en liten eller stor sak.
Favorit film och tv-program du såg? Har sett på många nya tv-program i år, men Gilmore Girls är nog min favorit. Tittar som bäst på det en andra gång. Den enda filmen jag minns att jag sett är IT, men den var nog riktigt bra den också.
Bästa boken du läste? Unfiltered av Lily Collins och Everything, Everything av Nicola Yoon.
Vad är dina planer för 2018? Har nog inte några planer än. En ganska stor sak kommer hända i närframtiden, men vad det är får ni se sen. ;-) Överlag hoppas jag att året blir bra, eller iallafall bättre än förra året.
The first week of 2018 is soon ending. I've spent the whole week unpacking, cleaning and doing other things in the apartment. A week since the move and it almost looks like someone else than a bunch of moving boxes is living there. I was supposed to post a 2017 list already before New Year's, but you can probably understand I haven't had that much time (also I've been lazy). Anyway, here is a short list about last year. Better late than never, I guess.
Describe 2017 in three words: Exciting, tough and eventful.
Did you do something you've never done before? Yes! I graduated, started studying at university, moved to Helsinki, moved to my first apartment, went to Glöggrundan, saw a horror movie at the cinema, went to a symphony concert (Harry Potter), visited a cat cafe...
What did you spend most money on? I'm pretty sure my Macbook takes the price here. Other things I spent quite a lot of money on are books, furniture and other necessary things for my apartment and food.
Were you happier or sadder than before? Sadder. Of course I had some good times here and there, but overall it wasn't a good year.
What do you wish you had done more of? Focused on my studies, been more spontanous, trusted myself, lived healthier, taken photos. These are all things I'm going to try to do more of during 2018.
What do you wish you had done less of? I definitely stressed about everything, small and big, as well as put too much thought on things that definitely wouldn't have needed it.
Favourite movie and tv-show you watched? I watched quite many tv-shows, but I think Gilmore Girls is my favourite out of them. I'm actually currently rewatching it. The only movie I remember I watched is IT, but that one was pretty good too.
The best book you read? Unfiltered by Lily Collins and Everything, Everything by Nicola Yoon.
What are your plans for 2018? I don't have any at the moment. A pretty big thing is happening soon, but you'll have to wait to see what that is. ;-) Overall I'm just hoping this year will be better than last year.
